Hallando Consuelo En La Suavidad De Un Regalo

Poco sabemos de la importancia y del significado que un regalo puede tener cuando lo entregamos de corazón a alguien que nos importa mucho.

Por Victoria Hipps

Traducción al español: Carmen Alicia Moncayo

Esto fué especialmente verdad para una familia Ecuatoriana que entregó a Russell Hilliard, de todo corazón, una gigante gorila de peluche, de tonos púrpura sosteniendo un corazón rojo medio escondido. Russell Hilliard, un gran amigo de setenta y cuatro años, había sido sometido a una cirugía seria. El Señor Hilliard tampoco sabía que hacer con el regalo y delicadamente dio gratitud por el gesto de amabilidad.

La gorila fue colocada
en una silla en la sala de la familia Hilliard, exactamente frente a la
silla en que Russell se sentaba durante su recuperación. Cada día la
gorila robaba su mirada y él se preguntaba que se suponía debía hacer,
un hombre de su edad, con un juguete de peluche. Este misterio fue
aclarado durante las visitas de su nieta de 8 años de edad, Raquel.
Ella le dio vida a la gorila, mientras que colocaba en ella una vívida
bandana para su cabeza, un pañuelo de seda alrededor de su cuello, a la
vez que arrullaba a la bella bestia en su regazo. Mientras Russell
admiraba esta escena, se percató de la palabra „amor‰ escrita en letras
gigantes en el corazón de la gorila, y sintió amor en seguida: su
corazón comenzó a florecer en amor por esta gorila de peluche. Era mas
que un juguete y entonces fue que le dio un nombre: Wila la Gorila.

Ahora Wila había capturado la mirada de Russell, el amor habia llenado
su corazón y así fue que escribió un poema para expresar su gratitud
por los amigos y por la esperanza que trae sanidad. Las líneas del
poema trajeron vívidas imágenes a la mente de una amiga, quien vió el
escrito como un potencial libro infantil. Sin tener idea de cómo un
libro ha de ilustrarse, la amiga también accedió a tomar el proyecto.

Por un período de dos años, Wila la Gorila & Yo, comenzó a tomar
vida en el papel. La imaginación de un niño recibiendo a la gorila de
peluche, mientras atravesaba un tratamiento de cáncer, dio lugar al
escenario donde había de nacer Wila, una gorila de las montañas. Se
muda a vivir con un niño durante los días de su período de estancia en
el hospital por su tratamiento y, al igual que Russell, el niño de la
historia, halla consuelo en la suavidad de un regalo.

El libro bilingüe, Wila the Gorilla & Yo, aporta con la
concientización en dos niveles: Los niños con cáncer y las gorilas de
montaña que enfrentan hoy por hoy la extinción. El libro está dedicado
a aquellos que cuidan de estos dos, y que se ocupan de estos dos
frentes.

La Fundación Candlelighters para el Cancer Infantil, lista los
siguientes hechos en su portal: “46 niños son diagnosticados con cáncer
cada día de escuela; a la edad de 20, uno de cada 330 niños
desarrollará cáncer; dentro de los cinco años del tiempo en que se
emite el diagnóstico, un cuarto de aquellos niños morirá; y en Estados
Unidos de América el cáncer aún se mantiene como el causante número uno
de la mortalidad infantil”.

El Centro Wheeling de la Universidad Jesuita para Clases de Tecnologías
Educativas del Futuro en su portal ofrece la siguiente información
respecto de los gorilas en el mundo: „Las Gorilas de Montaña son las
más raras de todas y están al vértice mismo de la extinción. Tan solo
600 de estos magníficos animals viven en su entorno natural,
aproximadamente 320 en las Montañas de Virunga (del Congo) y otros 300
en el Impenetrable Bosque Nacional de Bwindi en Uganda. No se encuentra
ninguna en cautiverio.‰ Estas gorilas de montaña y su hábitat están
siendo eliminados por la guerra en la República Democrática del Congo y
por aquellas personas que aún están enceguecidas sin poder apreciar la
grandeza de estas criaturas maravillosas.

La familia Ecuatoriana ha regressado a su hogar natal, pero el regalo
que ellos llevaron en sus brazos aquella fecha del Año 2005, le ofreció
a su amigo una oportunidad de ir más allá de sus circunstancias a un
lugar de consuelo y esperanza. El mayor regalo que Wila la Gorila y Yo,
aporta al lector es un recordatorio de cuan esencial es la imaginación
para traer vitalidad y esperanza en nuestra vida diaria. Es un libro
„con alma‰ ofreciendo la oportunidad de experimentar deleite sin
importar la edad.

Las Copias de “Wila la Gorila & Yo” están disponibles a un costo de
$16.95 (para residentes de Carolina del Norte añada a este costo el 7
%) mediante la casa editorial The Store Words, LLC, PO Box 9366,
Asheville, NC 28815, o bien llamando al (828) 400-9785.